Це французька різдвяна комедія про дівчинку, яка попросила в Санти не ляльку, а засіб помсти. Фільм вийшов в Україні 1 січня 2026 року, озвучений українською, і в кінотеатрах мережі «Планета Кіно» був з маркуванням 0+. Далі коротко про сюжет, акторів і те, що варто знати батькам перед переглядом. Більше фільмів і серіалів на тему комедії я зібрав в окремій категорії.
Про що фільм
Зої школяриці, і їй набрид однокласник Тімоті, який знущається з неї. У листі до Санти вона просить зброю для помсти: у французькому описі це пневматична сарбакан, щоб розтрощити улюблену іграшку кривдника. На Різдво приходить зовсім не те, що вона замовляла.
Закінчувати на цьому героїня не збирається. Почувши рекламу про візит Санти до парку розваг, вона складає план, як його перехопити. Парк, судячи з каталогу Люксембурзького кіно-фонду, називається Santa Land. Окремо кінотеатр «Планета Кіно» згадує, що мамі Зої доведеться непереливки, бо вона працює на батьків того самого хулігана.
Назва «Подарунки для неслухів» тут влучна. Головна героїня не слухняна.
Хто за цим стоїть
Режисер Джеймс Ют (в українських афішах також пишуть Гат і Хат; оригінал James Huth). Сценарій написали Лоран Тірар і Бенжамен Дюпа, про це повідомляє Sortiraparis, а каталог Люксембурзького кінофонду додає в авторство ще Джеймса Юта й Сонью Шилліто.
У головних ролях Патрік Тімсі та Ізабель Нанті. Також у кастингу Теа де Бек, Антуан Гуї, Ежені Анселен і Сем Скурно. Виробництво Bidibul Productions, Les Films sur Mesure і SND Films. Міжнародна назва фільму Wanted Santa.
Для якого віку
Маркування розходиться, і це варто знати.
- В Україні кінотеатри (Multiplex, Kinoman, «Планета Кіно») вказували 0+.
- В афіші люксембурзького показу у Дифферданжі вказано «від 6 років».
Це моя оцінка, а не факт. Фільм сімейний, але в основі сюжету дитина, яка просить зброю, щоб помститися за цькування. Тому з наймолодшими глядачами я б спочатку глянув трейлер і вирішив сам. Чи є в картині жорстокі сцени, я сказати не можу, бо не бачив її.
Тривалість і мова
Тривалість у різних джерелах від 94 до 97 хвилин (одне джерело дає 85). Українські кінотеатри пишуть 97 хвилин.
Мова показу в Україні українська, але це не повне дублювання. «Планета Кіно» уточнює, що переклад накладений поверх оригінальної мови акторів. Тобто французька звучить на фоні.
